Překlad "možná bys měl" v Bulharština


Jak používat "možná bys měl" ve větách:

Možná bys měl dneska zůstat doma s Evou.
По-добре си остани си вкъщи. С Ив.
Možná bys měl začít nacvičovat i výraz "nonšalantní prohry".
Но по-добре да започнеш да упражняваш благородната си физиономия на губещ.
Možná bys měl zkusit změnit jeho myšlení ty, Jasone.
Джейсън, ти трябва да отидеш и да ги унижиш.
Možná bys měl foukat a já tahat.
Може би трябва да духаш, а аз ще дърпам.
No, možná bys měl použít jinou metodu Johne.
Е тогава обмисли друга методология, Джон.
Možná bys měl slyšet co ti chci říct?
Може би трябва да чуеш какво имам да казвам.
Možná bys měl dát tomu klukovi pokoj.
Може би трябва да оставиш момчето на мира.
Možná bys měl toho kluka nechat na pokoji.
Може би трябва да оставиш хлапето на мира.
Víš, kdybych tě neviděla loni na X-games jak jíš hovna možná bys měl šanci.
Ако не те бях видяла да дишаш прахоляка в играта миналата година... можеше да имаш шанс.
Možná bys měl místo ještě pro jednoho.
Може би ще имаш място за още един.
Možná bys měl začít přemýšlet o jeho vykleštění.
Човечеството ще ти е благодарно, ако го кастрираш.
Možná bys měl zkontrolovat její IV.
Може би ще искаш да й провериш системите.
Martine, možná bys měl raději jít.
Надявам се, че си по-добре сега.
A když nevíš, kde jsou ty pečeti, možná bys měl jít po tom, kdo je láme.
И ако оковите се чупят, може би трябва да тръгнеш след този, който ги чупи.
Možná bys měl s někým promluvit, Cirkusi.
Може би имаш нужда да поговориш с някого, Съркъс.
Možná bys měl teda udělat nové mapy.
Може би трябва да си набавите нови карти.
Možná bys měl udělat totéž, Dereku.
Може би и ти трябва да направиш същото.
Možná bys měl víc štěstí, kdyby v aréně bojovaly ty ženy.
Може би ще удариш джакпота, когато жени се бият на арената.
Možná bys měl zajít k doktorovi a já to... z tebe dostanu!
Може би трябва да отидеш на доктор, а аз... Ще те изпратя до там!
Možná bys měl přestat odhazovat svůj meč a ohýbat se, abys ho zvedl.
Вероятно защото изпускаш меча си и се навеждаш да го вземеш.
Možná bys měl jít se mnou.
Май трябва да дойдеш с мен.
Možná bys měl přestat být tak kontrolou posedlý kretén, Damone.
Знаш ли, може би трябва да спреш да бъдеш точно като патка, Деймън.
Možná bys měl trávit trochu méně času snahou být za hrdinu.
Може би трябва по-малко да се правиш на герой.
Pokud se ale bojíš o naši diskrétnost, možná bys měl domluvit naší sestře.
Ако се безпокоеше за дискретността, може би трябва да се скараш на сестра ни.
Možná bys měl uvažovat o příchodech vstupní halou.
Може някой път да минеш през фоайето.
Pak možná bys měl jít naproti a umřít.
Може би просто трябва да умреш.
Možná bys měl Dannyho hlavou prohnat kulku, jako se to dělá šíleným koňům.
Може би трябваше да пръснеш главата на Дани, както направиха с конете ми.
Olivere, možná bys měl chvíli odpočívat.
Може би трябва да си починеш малко.
Možná bys měl začít pomáhat lidem v nějakém jiném městě.
Иди "помагай на хората" в някой друг град.
Možná bys měl jít do důchodu, napsat knížku.
Може би трябва да се пенсионираш, да напишеш книга.
Možná bys měl udělat to samé.
Може да поискате да направите същото.
Možná bys měl nasednout na ten skútr a vypadnout!
Може би трябва да отпрашиш с този снегомобил.
Možná bys měl vlézt dovnitř, než mi rupnou nervy.
Влез в ковчега, докато не съм се отказала.
Možná bys měl zkontrolovat bubínek, než zmáčkneš spoušť.
Може би искате да проверите цилиндъра преди да дръпне спусъка.
Možná bys měl zůstat u toho kola.
Може би трябва да си стоиш на колелото.
Možná bys měl praktikovat seniorské právo.
Може би имаш бъдеще с тях.
Možná bys měl zvážit ženy, které nemají vážný vztah s tvými nejbližšími přáteli.
Обмисли жени, които нямат сериозни връзки с близките ти приятели.
Možná bys měl zůstat v její blízkosti a nezachraňovat svět mobilem.
По-добре остани близо до нея, отколкото да спасяваш света с мобилния си телефон.
Možná bys měl svého psa naučit slušně se chovat.
Трябва да научиш любимеца си на маниери.
0.7447829246521s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?